06 noviembre 2015

ESCUELA DE PALCA DE APARZO SE ENCUENTRA TOMADA POR LA COMUNIDAD ANTE SERIAS IRREGULARIDADES



ESCUELA DE PALCA DE APARZO SE ENCUENTRA TOMADA POR LA COMUNIDAD ANTE SERIAS IRREGULARIDADES

xPrensa Pueblo Omaguaca

Hace más de un mes, padres de los alumnos que concurren a la Escuela Nº 254 de Palca de Aparzo (Departamento de Humahuaca) se dirigieron mediante nota al representante a nivel nacional del Pueblo Omaguaca ante el Consejo de Participación Indígena (C.P.I) Sr. Antonio Yurquina, para que hiciera gestiones en Región II de Humahuaca y en el Ministerio de Educación de la Provincia de Jujuy, a fin de resolver las situaciones irregulares que se dan en el mencionado establecimiento. Dicha nota fue recepcionada por al Sr. Raúl Leañez perteneciente a la Auditoria y Control de Gestión del Ministerio de Educación, el 09/10/15.

El petitorio presentado por la Comunidad Aborigen de Palca de Aparzo del Pueblo Omaguaca consta de los siguientes puntos:

1) La inasistencia a la Escuela de la Señora Directora que en toda la temporada de clases siempre estuvo faltando y no sabemos cómo se justifica las veces que faltó o quién controla las inasistencias de los docentes y del personal de servicio.

2) La libreta del primer bimestre recién estuvo entregado en fecha 15 de septiembre y que en las otras Escuelas ya entregaron dos veces por lo que vemos que hay un descuido total a la enseñanza de nuestros hijos.

3) El dinero de los 80.000 pesos que vino para la refacción de la escuela a la fecha no se hizo ninguna refacción, ni menos las rendiciones, no sabemos si en que se está invirtiendo el dinero porque no se hizo ninguna reunión informativa con los padres.

4) También pedimos la rendición de los fondos recaudados del baile organizado a nombre de la Escuela el 9 de julio de 2014 en Humahuaca.

5) Asimismo en este año 2015, se volvió a realizar el baile a nombre de la Escuela y nosotros como padres no sabemos en qué se invierten estos fondos, nos dan a entender que son para beneficios propios.

6) También a las horas de la noche los docentes usan los elementos de la cocina y dejan ensuciando todo y al día siguiente el personal de servicio tiene que estar ocupándose de limpiar, aún dejan envases de bebidas alcohólicas, por lo que vemos que la Escuela es para una joda, aún se deja ver que algunos docentes están fumando en las aulas lo que es una falta de respeto total a los alumnos y por otra parte están usando el gas, la mercadería que le pertenece a los niños, por lo que pedimos que los docentes dejen de ocupar los espacios de la Escuela y busquen sus piezas particulares.

7) También pedimos que se arme una comisión revisora de cuentas con los padres para una mejor transparencia, también que se elija a un inspector local de la Escuela para un mejor control y verificación de todo los movimientos dentro del establecimiento escolar.

8) Por todas estas demandas, el malestar y la preocupación de todos los padres, pedimos el cambio inmediato de la Directora de la Escuela.

Ante estas situaciones que denuncia la Comunidad Aborigen de Palca de Aparzo y que a la fecha no recibieron ninguna solución ni respuesta desde Región II ni del Ministerio de Educación de la Provincia, hace más de una semana, la Comunidad decidió tomar el establecimiento.

Referentes de la comunidad de Palca de Aparzo y padres de los alumnos que concurren a la Escuela Nº 254, comunican que cortaran la Ruta Nacional Nº 9 para que sus reclamos sean escuchados.

Se adjunta al presente, notas y actas con la denuncia de la Comunidad:








Contactos con el CPI Nacional del Pueblo Omaguaca Antonio Yurquina
Celular (388) 506-7876 






Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Colaborador de Prensa del Pueblo Omaguaca

27 agosto 2015

TANTANAKUY, 40 AÑOS DE IDENTIDAD CULTURAL EN OMAGUACA

TANTANAKUY
Fotografía de Martin Rosenzbeig
40 AÑOS DE IDENTIDAD CULTURAL EN OMAGUACA

La Municipalidad de Humahuaca y la Asociación Tantanakuy invitan a toda la comunidad a participar de la edición número 40° del Tantanakuy, cuya actividad se realizará el día viernes 28 a partir de las horas 16, en el Monumento a los Héroes de la Independencia y contará con la presencia de grandes artistas locales, regionales y nacionales.

El Tantanakuy es un encuentro musical de instrumentistas andinos populares, que en sus acordes, música, cantos, coplas y ritmos llevan toda la magia e identidad cultural de quienes nos precedieron, en esta tierra amada, milenaria y heroica que es Humahuaca.

Esta asamblea musical libre y gratuita, fue creado en Humahuaca en 1975, cuyo objetivo es reivindicar las manifestaciones regionales y promover un intercambio con músicos, documentalistas, estudiosos e investigadores sociales que llegan de otras geografías del Planeta.

Confirmaron su participación:

Víctor Heredia, Gustavo Cordera, Jaime Torres y su gente, Orquesta Criolla de la UNA, Trenzadas (Mariana Baraj, Charo Bogarín, Barbarita Palacios), Tukuta Gordillo, Mariela Cazón, Hugo Cazón, Bicho Díaz, Alejandra Carnero, Horacio Durán y José Seves (integrantes de Illimani – Chile), Orquesta Infanto-Juvenil de Jujuy/director: Sergio Jurado, Susanna Moncayo, Hikaru Iwakawa, Copleros de Rodero, Hermanas Simón, Raúl Tolaba, Juchuy Nina, Nicolás Ezequiel Faes Micheloud, Florencia Dávalos, Marcelo Dávalos, Los Samilantes de Tilcara, La Vilca Band, Fava Kingard, Pucho Gonzales, Maryta de Humahuaca, Piedra Negra, Che Mandinga, Ariel Carlino, Laura Peralta, Adriana Lubiz, Lucas Gordillo, Juan Cruz Torres, José Simón, Grupo Cacharpaya Humahuaca,Fortunato Ramos Oficial, la Cuadrilla de Copleros de Juiri, Antonio Cruz, Sapagua Andino, Takin Norte, Leuke, Duo Cuerdas, Naijama, Los Compadres, Alfredo Quispe y su charango, Las Hermanas Cari, Nahuel Lizárraga y su conjunto, Talleres de Música de la Escuela de Artes Nº 2 “Hermógenes Cayo”, Coquena.

Los músicos y artistas podrán confirmar su participación en las oficinas de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Humahuaca, cito en la Casa de la Cultura por calle Bs. As.

Los esperamos, están todos invitados…

16 junio 2015

ACTA ELECCIÓN DE REPRESENTANTES DEL PUEBLO OMAGUACA EN EL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN INDÍGENA



ACTA

ELECCIÓN DE REPRESENTANTES

CONSEJO DE PARTICIPACIÓN INDÍGENA

INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDÍGENAS



En la localidad de Humahuaca de la provincia de Jujuy a los 14 días del mes de junio de 2015, siendo las 10 horas se reúnen en el Hotel de Turismo Municipal, en presencia de los Representantes del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas: Eduardo Tritten, Juan Ignacio Rubillaga, Francisco Uslengik, Pablo Corteleza, Felix Corimayo y Jorgelina Prancatelli y las siguientes Autoridades de las Comunidades Indígenas del Pueblo Omaguaca:



(Aclarar: Nombre, Apellido y Comunidad de la máxima autoridad)




Enrique Silisque - Comunidad Ovara.

Guillermo Colpares - Comunidad Pueblo Viejo.

Leopoldo Fidel Flores - Comunidad Santa Lucía de Calete.

Mabel Mendoza - Comunidad Miyuyoc.

Margarita Hilda Copa - Comunidad Palca de Aparzo.

Juan Carlos Corimayo - Comunidad Rodero.

Telésforo Carlos Salas - Comunidad Cuchillaco.

Eusebio Copa - Comunidad Aparzo.

Antonio Yurquina - Comunidad Esquinas Blancas y Chijra.

Beatriz Vilte - Comunidad Río Grande y La Poma.

Bartolo Vargas - Comunidad Chaupi Rodeo y Peña Blanca.

Rolando Cruz - Comunidad Casillas.

Félix Méndez - Comunidad Vicuñayoc, Pisungo y Cueva Colorada.

Javier Urbina - Comunidad Cacique Francisco Limpitay.

Luis Alberto Lamas - Comunidad Cianzo “El Zenta”.

María Máxima Ramos – Comunidad La Banda.

Félix Madrigal - Comunidad Chorcan.

Isaac Farfán - Comunidad Ocumazo.

Juan Alejandro Gerónimo - Comunidad Uquía.

Juliana Ignacio - Comunidad Varas.

Mario Lamas - Comunidad Pucará.

Rosario Martín González - Comunidad Coctaca.

Pedro Damián Garnica – Comunidad Muyuna.

Sonia Romero - Comunidad Santa Rosa.

Martín Sosa - Comunidad El Morado.

Omar Antolin Vilte - Comunidad Casa Grande, Vizcarra y El Portillo.

Rodolfo Vilca - Comunidad Negra Muerta.

Waldo Darío Gutiérrez – Comunidad Omaguaca Cacique Viltipoco.

Micton Girón - Comunidad Huasadurazno, Pinchayoc y la Banda de San Isidro.

Ricardo Gutiérrez - Comunidad Iturbe Hipólito Irigoyen.

Walter Quiroga - Comunidad Chorrillos y El Churcal.

María Barbarita Soto - Comunidad Achicote.

Pedro Flores - Comunidad La Cueva.

Rodolfo Humana - Comunidad Ticaguayoc.

René Filemón López - Comunidad Pueblo Los Omaguacas.

Yolanda Lamas - Comunidad Hornaditas.

Antonio Lamas - Comunidad Azul Pampa. (Firma bajo protesta)

Gustavo Ontiveros - Comunidad Originaria de Valiazo. (C/Obs. a fs. 05)







Las máximas autoridades comunitarias se encuentran reunidas en la presente Asamblea, en el marco del reglamento del Consejo de Participación Indígena del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas con la finalidad de llevar a cabo la elección de representantes ante el Concejo de Participación Indígena, garantizando así una autentica participación en los intereses que afecten a los pueblos, dando cumplimiento en lo dispuesto en la Constitución Nacional en su art. 75 inc17.

Se deja constancia que, a los efectos de la integración de dicho Concejo, existirán dos representantes por Pueblo y por Provincia, elegidos en la forma que la Asamblea decida de acuerdo a sus pautas culturales y sus prácticas consuetudinarias, teniendo presente que al momento de votar, cada comunidad tendrá derecho a un solo voto el cual será dado por la autoridad máxima de la comunidad.

La duración del mandato de los Representantes electos, será de tres (3) años a partir de la fecha de elección.

Seguidamente, de acuerdo a las pautas culturales del Pueblo, se procede a la elección.



Conforme a la genuina expresión de la Asamblea, se consagran los siguientes representantes:



REPRESENTANTE

Apellido y Nombre: YURQUINA, Antonio.

Comunidad de pertenencia: Esquinas Blancas y Chijra.

Dirección residencial: Campo del Carmen, sobre ruta 9, Uquía.



Cantidad de votos: Veintidós (22) Votos.



REPRESENTANTE

Apellido y Nombre: VARGAS, Bartolo.

Comunidad de pertenencia: Chaupi Rodeo.

Dirección Residencial: Santa Fe esq. Tierra del Fuego (Humahuaca)



Cantidad de votos: Doce (12) Votos.



Se da por finalizado el presente acto, firmando los intervinientes para constancia. CONSTE.



Nota:

1.- La presente Acta es copia fiel de la original que poseen las autoridades de las comunidades indígenas del Pueblo Omaguaca, que consta de dieciséis (16) fojas.







Waldo Darío Gutiérrez Burgos
Comunidad Indígena Omaguaca Cacique Viltipoco
Colaborador de Prensa del Pueblo Omaguaca
Telef.: (0388) 154 800 934

29 mayo 2015

INAUGURACIÓN DEL MUSEO INTERPRETATIVO "HÉROES DE LA INDEPENDENCIA" Y Iº FESTIFERIA DE LA QUINUA Y EL TRUEQUE


INAUGURACIÓN DEL MUSEO MUNICIPAL INTERPRETATIVO “HÉROES DE LA INDEPENDENCIA”


Iº FESTIFERIA DE LA QUINUA Y EL TRUEQUE DE PRODUCTOS ANDINOS

El próximo sábado 30 de mayo se llevará a cabo la ceremonia inaugural del MUSEO MUNICIPAL INTERPRETATIVO “HÉROES DE LA INDEPENDENCIA”, la misma iniciara a pasos de la Histórica Torre de Santa Bárbara a hs. 10 con la recepción de autoridades locales, provinciales y nacionales, invitados especiales, miembros de los medios de comunicación, pueblo en general y de todos quienes quieran acompañarnos en este momento histórico para todos los humahuaqueños.

El programa oficial prevé el ingreso de las Banderas de Ceremonia, la entonación del Himno Nacional Argentino, las palabras del Intendente Municipal Lic. Leonel Aldo Herrera y del Gerente de Turismo Lic. Dante Álvarez, luego habrá un corte de cintas, la bendición del museo y el descubrimiento de una placa recordatoria. Los presentes podrán hacer un recorrido del nuevo museo, apreciar una exhibición audiovisual sobre la historia de Soto Avendaño y la construcción del majestuoso Monumento a los Héroes de la Independencia en la Quebrada de Humahuaca.

PROGRAMA MUNICIPAL

A través del Programa Municipal de Protección y Preservación de Nuestros Lugares y Sitios Más Preciados, se vino trabajando en la recuperación de la parte interna del Monumento a los “Héroes de la Independencia en la Quebrada de Humahuaca”, conocido mundialmente como ‘Monumento a los Héroes de la Independencia’ y erróneamente denominado monumento al indio.

Una vez iniciada la gestión del actual Intendente de la Municipalidad de Humahuaca Lic. Leonel Aldo Herrera, se puso mayor énfasis en uno de los ejes de la propuesta de campaña, la puesta en valor del patrimonio histórico, cultural, religioso y arqueológico de toda la jurisdicción municipal.

Es así que con fondos propios de la municipalidad, un profundo amor y respeto por la herencia que nos transmitieron nuestros mayores y antepasados recientes y antiguos y el compromiso asumido por esta gestión, en la que llevamos un año y seis meses, se realizaron las siguientes obras para con nuestro patrimonio:

• Protección y Preservación de la Histórica Torre de Santa Bárbara;
• Resguardo y Cercado del Antigal de Santa Bárbara;
• Protección y Preservación de la estatua del Gral. San Martín en la plaza homónima;
• Protección del busto al Cnel. Manuel Eduardo Arias.
• Puesta en Valor de la imagen de San Francisco Solano (quién da su bendición al mediodía como a las 00 hs.)

Este Programa también prevé:

• La Puesta en Valor del Cabildo Municipal.
• El Cercado de la Plaza Sgto. Mariano Gómez.
• El Cerramiento Perimetral del Área de Aglutinación del Monumento a los Héroes de la Independencia en la Quebrada de Humahuaca.
• Entre otros, que daremos a conocer oportunamente.


FESTIFERIA DE LA QUINUA

Entre las actividades que se realizarán en torno a la inauguración del Museo Municipal Interpretativo “Héroes de la Independencia” se realizará la Iº FESTIFERIA DE LA QUINUA Y EL TRUEQUE DE PRODUCTOS ANDINOS.

La misma empezará a hs. 9 con el armado de los stand de productores y expositores, luego se hará un alto para la inauguración del museo, a las 11:30 hs. dará inicio con una gran sahumada a todos los presentes a cargo de una dualidad que representará a los productores agropecuarios y artesanos.

Como oradores de los mensajes de bienvenida se encuentra la del Sr. Intendente Municipal Lic. Leonel Aldo Herrera, la del Coordinador del Departamento de Desarrollo Rural Tec. Walter Mamani, del Coordinador del Interior Sr. Walter Llanes, del Gerente de Turismo Lic. Dante Paul Alvarez Dodi y de la Secretaria de Cultura Sra. Elina Paredes.

Posteriormente se realizará la apertura del Trueque a cargo de las autoridades y principales de las Comunidades Indígenas del Pueblo Omaguaca.
A las 13 hs. se brindará un almuerzo comunitario que estará a cargo de la Dirección de Acción Social, cuyo titular es el Sr. Pablo Pereyra.

Luego del almuerzo, se podrá apreciar la actuación de copleros, contrapuntos, solistas de canto, conjuntos folclóricos y grupos de saya, entre otros. A las 19 hs. se realizará la entrega de reconocimiento a los productores, expositores y artesanos, participantes.


El cierre de esta primera edición de la Festiferia de la Quinua y el Trueque de Productos Andinos a realizarse el sábado 30 de mayo en el Anfiteatro Municipal, contará con la actuación de un grupo musical de renombre.

12 septiembre 2014

DENUNCIAMOS HECHOS DE VIOLENCIA Y SOLICITAMOS LA URGENTE INTERVENCIÓN DE LA COMISIÓN MUNICIPAL DE CASPALA




DENUNCIAMOS HECHOS DE VIOLENCIA
Y SOLICITAMOS LA URGENTE INTERVENCIÓN DE LA COMISIÓN MUNICIPAL DE CASPALA

En sendas notas que serán presentadas a la Legislatura de la Provincia de Jujuy, las Comunidades Indígenas Originarias del Pueblo Omaguaca DENUNCIAN hechos de violencia por parte de la Comisión Municipal de Caspalá y exigen la intervención.


OMAGUACA, Setiembre 11 de 2014.-


A LA COMISIÓN DE ASUNTOS INSTITUCIONALES

AL BLOQUE DE DIPUTADOS DE LA UNIÓN CÍVICA RADICAL

AL BLOQUE DE DIPUTADOS DEL PARTIDO JUSTICIALISTA

DE LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE JUJUY

SU DESPACHO


C/Copia a los medios de comunicación provinciales y nacionales.

Tenemos el agrado de dirigirnos a Ud., con el objeto de DENUNCIAR un terrible hecho de violencia que viene ocurriendo desde hace tiempo en la localidad y Comisión Municipal de Caspalá, en la que la Tesorera y esposa del Comisionado Sra. Liliana del Valle Calapeña agredió salvajemente a enfermeras indígenas originarias del Pueblo Omaguaca (Departamento de Humahuaca, Provincia de Jujuy), asimismo al personal policial, a los maestros y maestras, entre otras personas que van desde otros lugares a desempeñar sus trabajos en esa localidad.

Este hecho, se suma a otros que vienen ocurriendo desde hace años en la que estos personajes amparándose en el poder político amenazan, amedrentan, discriminan por no ser originarios del lugar sino Humahuaqueños, intimidan con que “están despertando a la gente” e incluso, realizan persecución política. Es de nuestro conocimiento que no es la primera vez que estas situaciones ocurren en la localidad de Caspalá y por estas mismas personas, dado que anteriores profesionales de la salud, enfermeros y entre otros comunitarios e indígenas comentan de los atropellos que sufrieron al sufrir continuamente las persecuciones y discriminaciones.

Solicitamos paren este tipo de atropello y violaciones a los Derechos Indígenas y a los Derechos Humanos, derechos constitucionales amparados por la Constitución Nacional Argentina y Pactos Internacionales con carácter constitucional en nuestro país.

El Pueblo Omaguaca respeta las instituciones democráticas del Estado Argentino, pero tampoco permitirá este tipo de atropello y hechos de violencia en contra de nuestros Hermanos, por ello EXIGIMOS que se investigue y en su caso se intervenga dicha Comisión Municipal.

Sin otro particular, saludamos a Ud/s., muy atte. a la espera de una URGENTE solución que permita la tranquilidad, la paz y el derecho de los pueblos a convivir LIBRE y SOBERANAMENTE como nos legaron nuestros antepasados.-


Contactos:
0388-155131965 / 0388-155067876 / 0388-154213344



Gobierno Autónomo del Pueblo Omaguaca
                  Face: https://www.facebook.com//omaguacagobiernoautonomo



04 septiembre 2014

CIUDAD DE LOS OMAGUACAS: 5 DE SETIEMBRE DÍA DE LA DIGNIDAD DEL PUEBLO DE HUMAHUACA


CIUDAD DE LOS OMAGUACAS: 5 DE SETIEMBRE
"DÍA DE LA DIGNIDAD DEL PUEBLO DE HUMAHUACA"

El Gobierno Municipal y el Pueblo de Humahuaca recordarán este viernes 5 de setiembre el segundo aniversario del fallecimiento de Luis Darío “Pato” Condorí en el marco del DÍA DE LA DIGNIDAD DEL PUEBLO DE HUMAHUACA, declaración instituida mediante Decreto Municipal Nº 1705. 

La rebelión del 5 de setiembre de 2012 tuvo su origen en el descontento de la población civil e indígena, por sucesos vinculados a la violenta toma de tierras por parte de una horda de invasores autodenominados organización social, que emulando a los conquistadores de hace casi medio siglo, llegaron a nuestro territorio e intentaron someternos como a nuestros antepasados.

Entre los articulados del presente Decreto queda establecido que “cada 5 de setiembre deberá recordarse como el Día de la Dignidad del Pueblo de Humahuaca”.

Esta fecha debe recordar a los poderosos y soberbios que la dignidad vive todavía en los Humahuaqueños, que somos un Pueblo con semblante tranquilo pero que en nuestra sangre llevamos el gen histórico de nuestros ancestros Omaguacas.

El Pueblo Omaguaca reitera su pedido de JUSTICIA por el crimen de “Pato” Condori y por los hechos acaecidos el 5 de setiembre.



2012 – 5 DE SETIEMBRE – 2014

DÍA DE LA DIGNIDAD DEL PUEBLO DE HUMAHUACA

“HOMENAJE AL ‘PATO’ CONDORI”


PROGRAMA OFICIAL

10:00 Hs.
Acceso sur a la ciudad de Humahuaca.

Concentración de Autoridades Municipales, Escolares, Eclesiásticas, Indígenas, Civiles, Policiales, de Gendarmería, Familiares de Luis Darío “Pato” Condorí, Invitados Especiales y Medios de comunicación.


10:30 Hs.

Ingreso de las Banderas de Ceremonias.

Ceremonia de izar el Pabellón Nacional.

Entonación del Himno Nacional Argentino.

Palabras alusivas:

De un familiar de Luis Darío “Pato” Condori.

De un integrante de la “Asociación de Guías Nativos de la Quebrada de Humahuaca”.

Del Sr. Intendente de la Municipalidad de Humahuaca Lic. Leonel Aldo Herrera.

Descubrimiento de una placa recordatoria.

Oración Paralitúrgica

Toque de silencio

Retiro de las Banderas de Ceremonia.


Números alusivos



Que las 'Pachas' y los Espíritus de Nuestros Abuelos protejan al Estado Argentino-Jujeño y al Milenario Pueblo Omaguaca o Humahuaca.




Gobierno Autónomo del Pueblo Omaguaca

21 enero 2014

CARTA ABIERTA: DAKAR AVASALLA DERECHOS Y TERRITORIO INDÍGENA EN LA PUNA JUJEÑA

Carta Abierta: Dakar avasalla derechos y territorio indígena en la Puna Jujeña

Por Pueblo Kolla

Las Comunidades Originarias e integrantes del Pueblo Kolla nucleadas en el Concejo Departamental de Comunidades, nos dirigimos a los Estados Nacional, Provincial y Municipal; como asimismo los Medios de Comunicación de todo el país, el mundo, a las comunidades y pueblos indígenas hermanos y a la sociedad en general, para manifestar lo siguiente:

En los últimos días hemos tomado conocimiento por medios “informales” del circuito del RALLY DAKAR, el cual pasara por el territorio de NUESTRAS COMUNIDADES que vivimos en la Puna jujeña. Faltando menos de una semana de esta actividad de “mercado”, recién se da a conocer la misma en la población de Abra Pampa, y para peor sin informar a las comunidades reconocidas con personería jurídica, algunas de ellas con título de propiedad comunitaria; que nos veremos afectadas, mostrando una vez más la falta de respeto y violaciones a los derechos colectivos por parte del gobierno y de los organizadores del DAKAR para con nosotros, ya que no se realizo el proceso de consulta ni se hizo el procedimiento establecido tal como lo exigen la Constitución Nacional, el Convenio 169 de la O.I.T., ratificado en Argentina a través de la ley 24.071 y Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas de la ONU.

Que en virtud de lo establecido en el Art 75 Inc. 17 último párrafo de la Constitucion Nacional, el cual establece: “Asegurar su participación en la gestión referida a sus recursos naturales y a los demás intereses que los afecten.”

Como consecuencia de ello, el Estado DEBE garantizar a las “comunidades indígenas” el derecho a participar en todas las ACCIONES Y DECISIONES que tengan que ver con los intereses de las mismas. Esto quiere decir que cualquier emprendimiento o inversión que alguien quiera hacer sobre el territorio comunitario (por ejemplo: alguna actividad que utilice la superficie, SITIOS ARQUEOLOGICOS, FAUNA o la FLORA) DEBERAN ASEGURAR QUE LA MISMA TOME PARTE EN LAS DECISIONES REFERIDAS A ESTAS ACCIONES.

 “NADIE PODRA IMPONERLAS NI OBLIGAR A LAS COMUNIDADES QUE LAS ACEPTEN SIN SER CONSULTADAS E INFORMADAS COMO CORRESPONDE”.

Una vez más los derechos reconocidos constitucionalmente van a ser avasallados por intereses de marketing en perjuicio de las comunidades indígenas del pueblo KOLLA en especial de aquellas por donde pasa el circuito.

Con esto queremos decir que NO HUBO UNA CONSULTA PREVIA E INFORMADA hacia las comunidades, perjudicando nuestra cultura, naturaleza, nuestro diario vivir, NUESTRA MADRE TIERRA, trayendo más perjuicios que beneficios a los habitantes de las comunidades por las que pasara el RALLY.

Hemos tenido conocimiento de que la policía de la Provincia ha realizado actos de imposición, instalándose en las comunidades de dicho recorrido, provocando un estado de incertidumbre y miedo. También cabe comentar las necesidades concretas que tienen nuestras comunidades en seguridad, salud, comunicación, transporte que escasamente cumplen con sus coberturas y sin embargo ahora se instalan radios, servicios de salud y se arreglan los caminos solo para que pase el Dakar; en síntesis, podemos decir que un espectáculo “DE ESTAS CARACTERISTICAS” es más importante que la vida de las personas. Pese a que las comunidades siempre realizan pedidos formales a travéz de notas a las cuales las instituciones no dan respuestas.

Ante estos acontecimientos, las comunidades como sujetos de derechos y las personas que lo integran EXIJIMOS a las autoridades, instituciones y empresas responsables un INFORME DETALLADO Y PRECISO DE LA ORGANIZACIÓN, INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL, INVERSION, CIRCUITO OFICIAL Y OBJETIVOS a fin de poder tomar conocimiento del proyecto.

Nosotros nos preguntamos y preguntamos: ¿Porque el Estado no garantiza los Derechos Comunitarios? ¿Porque se prioriza los intereses del Dakar por encima de las necesidades de las comunidades? ¿Quiénes son los que realmente se benefician? ¿Cuál es impacto ambiental que se producirá? ¿Cuál es la inversión o acuerdo que existe entre el Dakar y los gobiernos nacional, provincial y municipal? Y si existe, porque no se dan a conocer…?

Las comunidades NO estamos en contra de la realización de dicho evento, NUESTRA MAYOR PREOCUPACION E INDIGNACION es que no se haya informado, consultado y respetado los derechos que nos amparan. Cuando en realidad la población mayoritaria que habita los territorios rurales son personas mayores que tienen una vida pacífica y que convive en armonía con la naturaleza; un impacto de esta envergadura los afectaría gravemente por el solo hecho de que no está preparada para que de repente muchos vehículos por tierra y por aire les invadan su vida cotidiana, además de generarle impactos psicológicos negativos.

Como integrantes de comunidades pertenecientes a pueblos preexistentes al Estado, en el pleno ejercicio de nuestros derechos EXIGIMOS se respeten los mismos; y se difunda y explique toda la información correspondiente en forma pública, a fin de evitar inconvenientes, perjuicios y malestar en nuestras comunidades y en la sociedad en general. Vemos también la incoherencia del gobierno al decir que “le interesa la paz social”, cuando avasalla y atropella nuestros derechos como pueblos preexistentes al Estado.

Nuestros abuelos nos enseñaron a respetar y cuidar nuestra Pachamama, a venerarla, a pedirle permiso, a convidarle bebida y comida, y entre otras cosas, a vivir en equilibrio con la naturaleza en nuestra puna. Han pasado años y hubo cambios, nos hemos ido adaptando a las diferentes situaciones; pero desde tiempos inmemoriales hemos mantenido el respeto hacia nosotros mismos y nuestra madre naturaleza. No negamos que hemos adquirido nuevas formas de vida y cosas o elementos para vivir, ya sea por imposición o necesidad; y hoy somos parte de esta sociedad, de un Estado; pero también somos sujetos de derechos con reconocimientos jurídicos vigentes.

Las comunidades nos reservamos los derechos de hacer los reclamos y ejercer nuestros derechos por las vías correspondientes. Basta de atropellos. JALLALLA PUEBLO KOLLA.

KAWSACHUN PACHAMAMA

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE COMUNIDADES –COCHINOCA-

Adhieren:
Movimiento Comunitario Pluricultural – Abra Pampa-
Equipo de Comunicación Andina – Pueblo Kolla –
Consejo de Participación Indígena Pueblo Kolla
Dirección Regional del Movimiento Indígena de ‘ArgosIs-Internacional’
Revista ‘Viltipoco10000’ Opinión y Contrainformación Omaguaca
Dirección de Prensa Gobierno Autónomo del Pueblo Omaguaca


06 agosto 2013

SOLICITAMOS SE NOS INFORME SI LA SECRETARIA DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL ESTADO PROVINCIA DE JUJUY HA CESADO SUS FUNCIONES


SOLICITAMOS SE NOS INFORME SI LA SECRETARIA DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL ESTADO PROVINCIA DE JUJUY HA CESADO SUS FUNCIONES


¡JUSTICIA POR EL PATO CONDORI!
_______________________________________________________________

          Ciudad de los Omaguacas, Tiempo de las Pachas, Agosto de 2013.-



A LA SECRETARIA DE GESTIÓN AMBIENTAL

DEL ESTADO PROVINCIA DE JUJUY

SU DESPACHO

                            El Gobierno Autónomo del Pueblo Omaguaca tiene el agrado de dirigirse a Ud. con el objeto de solicitar se nos informe si dicha institución ha cesado sus funciones en el proceso de consulta sobre la fibra óptica de acuerdo al art. 75 inc. 17 y  convenio 169 de la OIT, que se esta llevando a cabo entre el Sr. Gobernador y el milenario Pueblo Omaguaca, cuyo emisario es Ud.

                            En caso de haber cesado sus funciones en este proceso, solicitamos también se nos informe quien relevará a su institución. 

                            Hacemos esta solicitud en virtud de una notificación recibida por parte de una institución – Secretaría de Derechos Humanos-, su titular la Dra. Freijo, que no intervino directamente en este proceso de consulta.

                            Creemos, y ya se le hizo saber a la Dra. Freijo, que su intervención es intrusiva y contraria a lo acordado en las reuniones. En donde se acordó hacer todo el procedimiento de común acuerdo y en consenso.                                 

                             Aprovechamos la oportunidad para informarle que, de acuerdo a lo pactado, ya se inició el proceso de consulta a nuestras comunidades   

                             Sin otro particular, saludamos a Ud. muy atte.





GOBIERNO AUTÓNOMO DEL PUEBLO OMAGUACA
                   Face: https://www.facebook.com//omaguacagobiernoautonomo


05 agosto 2013

RECHAZAMOS INVITACIÓN POR INOPORTUNA, MALICIOSA, ILEGITIMA, TENDENCIOSA, NO CONSENSUADA, INCONSULTA E INTRUSIVA


RECHAZAMOS INVITACIÓN POR INOPORTUNA, MALICIOSA, ILEGITIMA, TENDENCIOSA, NO CONSENSUADA, INCONSULTA E INTRUSIVA

Transcribimos el texto de una misiva enviada a la Secretaría de Derechos Humanos del Estado Provincia de Jujuy, respecto al proceso de consulta sobre la fibra óptica, que se está llevando a cabo entre el Sr. Gobernador y el milenario Pueblo Omaguaca…


¡JUSTICIA POR EL PATO CONDORI!
___________________________________________________________

             Ciudad de los Omaguacas, Tiempo de la Pachas, Agosto de 2013.-



A LA SRA. SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS

DEL ESTADO PROVINCIA DE JUJUY

DRA. NATACHA MARIA FREIJO

SU DESPACHO


                             El Gobierno Autónomo del Pueblo Omaguaca tiene el agrado de dirigirse a Ud., con el objeto de rechazar su invitación por inoportuna, maliciosa, ilegítima, tendenciosa, no consensuada, inconsulta e intrusiva en el proceso de consulta de acuerdo al art. 75 inc. 17 y el convenio 169 de la OIT (ley 24.071) llevada a cabo entre el Sr. Gobernador, en nombre del Estado y el milenario Pueblo Omaguaca. 

                             Dra. Freijo, Ud. se introduce en un proceso de consulta sin haber formado parte ni tampoco haber sido admitida por las Comunidades del Pueblo Omaguaca y dudamos que haya sido admitida formalmente por el Sr. Gobernador (sino muestre su designación como emisario del Gobernador en este asunto). Pues nunca la vimos en las reuniones sobre el tema de la fibra óptica que se llevaron a cabo en el territorio Omaguaca. Algunos de nuestros comunitarios ni la conocen. Por lo tanto, mal puede Ud. intervenir en el proceso sin haber aparecido nunca en Hornaditas. Sin conocer la realidad de las reuniones realizadas allí.  

                             Dra. Freijo,  con Ud. no hablamos ni tuvimos ningún trato formal acerca de este proceso de consulta. Mal puede Ud. tratar ser parte en este proceso. Su inasistencia a todo el proceso de consulta hace que Ud. ignore las reglas que se plantearon y acordaron en este proceso de consulta.

                             Dra. Freijo, Ud. fue invitada al proceso de consulta y nunca respondió formalmente. Ahora viene a imponer una reunión sin ni siquiera haberse presentado ante nuestro Pueblo Omaguaca. Ud. se arroga una función que no la tuvo y es probable que no la tenga a futuro, con su actitud. 

                             Dra. Freijo, no crea que porque somos indios tributarios, tratados como ciudadanos de segunda, no nos damos cuenta del fondo de la cuestión en este proceder suyo. No crea que por haber nacido y vivido sin corriente eléctrica y sin agua corriente somos tontos. Al contrario, nos percatamos de sus intenciones primarias, secundarias y terciarias.

                          EL IMPERIALISMO Y EL COLONIALISMO SE BASA EN LA DIVISION DE LOS PUEBLOS. CON AQUELLO QUE DICE DIVIDE Y REINARAS. No intente dividirnos Dra. Freijo. Ya lo intentó Francisco de Argañaráz y Murguía, el Comandante Alvarez Prado y muchos otros occidentales, pero aquí estamos firmes siguiendo el legado de nuestros mártires Viltipoco y Telui. Y nuestro mártir reciente, Luis Darío Condorí, muerto a manos de una organización social muy amiga del gobierno (del que Ud. forma parte) y del gobierno nacional y popular.

                             Dra. Freijo, los tratos personalísimos que Ud. tuviere con comunitarios y/o particulares, individualmente, son ajenos al presente proceso de consulta. Esta fue una de las reglas que dice: QUE EL PUEBLO OMAGUACA NO ACEPTARA TRATOS INDIVIDUALES, TAMPOCO LOS RECONOCERA, NI SIQUIERA LOS ABORDARA. Pues el presente proceso involucra comunidades y el territorio comunitario, en conjunto.

                             Dra. Freijo. Ud. invita a una reunión inconsulta y sin consenso tratando de legitimar decisiones estatales caprichosas que sirvan como excusa para penetrar en nuestros territorios diciendo: ya está realizada la consulta, ahora ya cumplimos la ley, ahora avancemos. A nada de eso llevará su actitud. Es más, a la poca y casi nula relación que tenemos con Ud., dicha actitud la agrava y nos recuerda a su antecesor que hizo encarcelar a un hermano presidente de una comunidad por querer dejar 2 notas en sus oficinas.   

                             Dra Freijo, entendemos que el partido gobernante del que Ud. forma parte esta apresurado por mostrar una realidad que no es tal, frente a las elecciones de Agosto y Octubre de 2013. Entendemos que Ud. desee anotarse un poroto con el Sr. Gobernador. Pero:

SI QUIERE ANOTARSE UN POROTO PARA ESTAS ELECCIONES 2013,
ESCUCHE NUESTRO CONSEJO:

1.- Realice una auditoría de los gastos efectuados en los programas ReTeCI y PRIPCI.

2.- Realice una evaluación cuali-cuantitativa del trabajo llevado a cabo por estos programas.

3.- Tome una decisión final sobre los pedidos de reconocimiento de personería jurídica de algunas de nuestras comunidades Omaguacas.

4.- Reconozca y pague los honorarios a un hermano que “fue echado como perro”, por pensar distinto, no hacer pactos con el gobierno y por defender a las comunidades.

                  Dra. Freijo, como Ud. puede ver tiene mucho trabajo por hacer. Sería muy productivo que Ud. se ocupara de todo esto. No se preocupe por la fibra óptica, nosotros no nos oponemos a la tecnología. Al contrario, la necesitamos. Pero no se puede violar la ley para hacer buenas cosas. La institución a su cargo debería favorecer el cumplimiento de la ley en vez de tratar de dividir y legitimar intereses. Para su conocimiento: nosotros queremos que se cumpla el derecho indígena. A veces el cumplimiento de la ley va más allá de los tiempos electorales y de las apetencias personales. Reflexione con nosotros: si siempre se ha violado el derecho a la consulta, creemos que es hora de decir basta. El gasoducto y la Declaración de Patrimonio nos hizo y nos hace mucho daño. Ud. no sufre esto. Ud. no vive la realidad nuestra. Ud. no estuvo en la batalla del 5 de Setiembre. Ud. no vive en los asentamientos de Humahuaca sin agua y sin luz. Ud. no tiene que defender todos los días sus tierras. Ud.  no esta condenada a la pobreza. En fin, solo reflexionemos…
    
                  Dra. Freijo, el asunto de la fibra óptica tiene intereses mayúsculos que exceden lo provincial y lo nacional. Recuerde que quien provocó al Pueblo Omaguaca fue el Estado, con la violación de la ley de paisaje protegido, entre otras. Nosotros no empezamos esto. Y hemos respetado nuestra palabra en todo este proceso de consulta. 

                   Sin otro particular saludamos a Ud. muy atte.




GOBIERNO AUTÓNOMO DEL PUEBLO OMAGUACA
                    Face: https://www.facebook.com//omaguacagobiernoautonomo