Mapa de Blaeu del Perú de 1640, en el que aparece el nombre "OMAGUACA"...
Tomado de la web 'raremaps.com' ..
________________________________________________________________________________
“El Gran Jefe Blanco de Wáshington ha ordenado hacernos saber que nos
quiere comprar las tierras. El Gran Jefe Blanco nos ha enviado también palabras
de amistad y de buena voluntad. Mucho apreciamos esta gentileza, porque sabemos
que poca falta le hace nuestra amistad. Vamos a considerar su oferta pues
sabemos que, de no hacerlo, el hombre blanco podrá venir con sus armas de fuego
a tomar nuestras tierras. El Gran Jefe Blanco de Wáshington podrá confiar en la
palabra del jefe Seattle con la misma certeza que espera el retorno de las
estaciones. Como las estrellas inmutables son mis palabras ...”
Jefe Seattle
______________________________________________________
Ciudad
de los Omaguacas, 16 Junio de 2013.-
AL EXCELENTISIMO SEÑOR GOBERNADOR
DEL ESTADO PROVINCIA DE JUJUY
REPUBLICA ARGENTINA
DR. EDUARDO ALFREDO FELLNER
SU DESPACHO
Ref. Consulta Previa libre e informada de
acuerdo al art. 75 inc. 17 y Convenio Nº 169 de la OIT, al Pueblo Omaguaca por
la instalación de Fibra Optica.
__________________________________________________
El Gobierno
Autónomo del Pueblo Omaguaca tiene el agrado de dirigirse a Ud. con
objeto de contestar Vuestra Carta
enviada, a través de la Secretaría de Derechos Humanos, con motivo de la
instalación de la tecnología de fibra óptica en nuestros territorios.
Con grata sorpresa
hemos recibido su carta. Agradecemos su saludo, sus palabras de amistad y de
buena voluntad en mantener el diálogo. Además mucho valoramos su directa
intervención en el camino de la mejor resolución del asunto planteado. Sus
palabras traen un poco de aire fresco a nuestros territorios.
Debemos ser honestos
con Ud. y decir que no estamos de acuerdo con algunos de sus afirmaciones
vertidas en la carta aludida, y con algunas omisiones a nuestros pedidos. Pero
ello, en absoluto, empaña el proceso de consulta llevado a cabo entre nuestro
Pueblo Omaguaca y el Estado Argentino-Jujeño. Todo puede solucionarse con el
continuo diálogo. Indudablemente es un buen comienzo para la mejor relación
entre Pueblos y Estados en los Andes Meridionales.
Dejando de lado las
cuestiones de fondo en este asunto, las que serán planteadas oportunamente,
queremos contestar la manera en cómo entendemos y cómo interpretamos los pactos
realizados con los funcionarios que Ud. envió a nuestros territorios. En
particular, al proceso formal de consulta al Pueblo Omaguaca.
Sr. Gobernador Ud. nos dice que se convino
la realización de una nueva reunión en la cual expresaremos nuestra opinión
sobre asunto. Lo cual es una verdad a medias. Porque entendemos que dicha
reunión (en donde no solamente expresaremos nuestra opinión) se llevará a cabo
una vez que se haga la consulta a las asambleas de nuestra comunidades. Esto
es, las asambleas de cada comunidad, cada comunitario interesado, se informen y
expresen su opinión para luego transmitirlas al Estado Argentino-Jujeño.
Para dichas
acciones se convino en que el Estado debe proveer de los suficientes recursos
para tal realización. Aportado los recursos necesarios,
esta consulta en las asambleas (a los comunitarios) se realizaría en un mes del
calendario occidental. Plazo que debería empezar cuando el Estado provea
dichos recursos. De este modo, la fecha de dicha reunión será lo más pronto
posible, como Ud. lo desea.
En caso de que el
Estado no tuviera o no quisiera aportar los recursos necesarios, el Pueblo
Omaguaca -con recursos propios- iniciará la debida consulta a sus asambleas a
partir de 15 días de entregada esta respuesta. En este último caso, el plazo
para precisar la fecha de reunión que Ud. requiere dependerá de cuando finalice
la consulta a nuestras asambleas (condicionado por la escasez de recursos
propios). En este modo, con la debida anticipación se comunicará a Ud. la fecha
en que se llevará a cabo dicha reunión.
Sr. Gobernador
Eduardo Alfredo Fellner, reiteramos nuestro pedido de que se nos facilite las
filmaciones y fotografías tomadas en el encuentro realizado en el
Ayllu-Comunidad de Hornaditas.
Aprovechamos la
oportunidad para felicitarlo en el día de su cumpleaños y que las Pachas le
provean de buena salud llevar adelante su mandato. Le enviamos un pequeño gran
obsequio desde los territorios Omaguacas. Es un puñado de nuestra sagrada
tierra. Es lo más valioso que tenemos y que heredamos de nuestros ancestros,
especialmente de Viltipoco. Ojalá algún día pueda Ud. estimar nuestra tierra de
la misma manera en que nosotros la estimamos. Porque la tierra es Nuestra
Madre, ella nos cuida y nosotros cuidamos a ella. Sr. Gobernador Feliz Cumpleaños!
Los que defienden y defenderán sus tierras te saludan.
Aprovechamos la
oportunidad para invitarlo a Ud. y a todos sus funcionarios a la celebración
del nuevo ciclo andino en el territorio Omaguaca, el Inty Raymi. A llevarse a
cabo entre las 18 hs. del día 20 de Junio y
las 09,00 hs. del día 21 de Junio de 2013 en la Waka Peñas Blancas.
Sin otro
particular saludamos a Ud. atte. Y que las Pachas
y los Espíritus de Nuestros Abuelos protejan
al Estado Argentino-Jujeño y al Milenario Pueblo Omaguaca. Jalala.
Gobierno Autónomo del
Pueblo Omaguaca
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.